Inspired by his return to the road, Thomas Rhett’s sixth studio LP Where We Started marks a similar return to his in-the-moment mix of tempo, transcendent romance and tip-of-the-spear sonic trailblazing, as Country’s resident good-life philosopher shakes away a year-plus of off-stage dust.